{"id":29986,"date":"2022-01-05T16:34:07","date_gmt":"2022-01-05T15:34:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.france-russia.org\/?p=29986"},"modified":"2022-01-05T16:41:49","modified_gmt":"2022-01-05T15:41:49","slug":"nomination-andrey-kovalchuk-chevalier-de-lordre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.france-russia.org\/ru\/nomination-andrey-kovalchuk-chevalier-de-lordre\/","title":{"rendered":"Nomination Andrey Kovalchuk &#8212; Chevalier de l\u2019ordre"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.france-russia.org\/le-business-club-france-russia-renforce-ses-liens-avec-la-russie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le Club Business France-Russie<\/a> avec une immense joie et fiert\u00e9 a le plaisir d\u2019annoncer que son Vice-Pr\u00e9sident d\u2019honneur \u00e0 la Culture et du m\u00e9c\u00e9nat, le sculpteur russe Andrey Kovalchuk a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 Chevalier de l\u2019ordre des Arts et des lettres au titre de la promotion du Printemps 2021 consacr\u00e9e aux personnalit\u00e9s de nationalit\u00e9 \u00e9trang\u00e8re.<\/p>\n<p>Le grade de Chevalier de l\u2019ordre des Arts et des Lettres est une des principales distinctions parmi les quatre ordres minist\u00e9riels de la R\u00e9publique fran\u00e7aise. Comme le pr\u00e9cise Pierre Levy, l\u2019Ambassadeur de France \u00e0 Moscou, dans sa lettre de f\u00e9licitations \u00e0 Andrey Kovalchuk : \u00absoit ainsi reconnue, par cette haute distinction, votre contribution de tout premier plan au renforcement de la coop\u00e9ration et des \u00e9changes entre nos deux pays \u00bb.<\/p>\n<p>Effectivement, \u00a0Andrey Kovalchuk travaille souvent sur des sujets li\u00e9s \u00e0 la culture fran\u00e7aise et \u00e0 l&#8217;histoire des relations entre la Russie et la France. En particulier, en 2007, \u00e0 Moscou, les pr\u00e9sidents fran\u00e7ais et russe (N. Sarkozy et V. Poutine) ont inaugur\u00e9 un monument aux pilotes du r\u00e9giment d&#8217;aviation fran\u00e7aise Normandie-Niemen. Andrey Kovalchuk a cr\u00e9\u00e9 en 2011 le portrait sculptural de Pierre Cardin, qui se trouve actuellement dans la propri\u00e9t\u00e9 de Monsieur Cardin \u00e0 Lacoste.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-29997\" src=\"https:\/\/www.france-russia.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Monument-aux-pilotes-Normandie-Niemen-1024x683.jpg\" alt=\"Chevalier de l\u2019ordre\" width=\"752\" height=\"502\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.larina-translation.com\/single-post\/inauguration-de-la-statue-ivan-bounine-le-3-juin-2017-a-grasse\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">En juin 2017, \u00e0 Grasse, en pr\u00e9sence de l&#8217;ambassadeur de Russie en France, le monument d\u2019Andrey Kovalchuk au premier laur\u00e9at russe du prix Nobel de litt\u00e9rature Ivan Bounine a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9.<\/a><\/p>\n<p>L\u2019Ordre des Arts et des Lettres\u00a0 a \u00e9t\u00e9 remis\u00a0\u00e0 Monsieur Andrey Kovalchuk\u00a0\u00a0le 22 d\u00e9cembre \u00e0 l\u2019Ambassade de France \u00e0 Moscou par Monsieur Fabrice ROUSSEAU, conseiller de coop\u00e9ration et d\u2019action culturelle.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/fr.rbth.com\/art\/87567-andrei-kovaltchouk-ordre-arts-lettres?fbclid=IwAR2O8FHc9OVFDDpndkFH8-9OO4714V77U5bwPsad2eooJRFny81QZJ1L8co\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Voir lien pour l\u2019article en fran\u00e7ais sur Andrey Kovalchuk<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Article r\u00e9dig\u00e9 par <a href=\"https:\/\/www.larina-translation.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Eleonora Larina<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Club Business France-Russie avec une immense joie et fiert\u00e9 a le plaisir d\u2019annoncer que son Vice-Pr\u00e9sident d\u2019honneur \u00e0 la Culture et le m\u00e9c\u00e9nat, le sculpteur russe Andrey Kovalchuk <\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":29999,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-29986","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nomination Andrey Kovalchuk - Chevalier de l\u2019ordre - FRANCE RUSSIA BUSINESS CLUB<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nomination Andrey Kovalchuk - Chevalier de l\u2019ordre des Arts et des lettres. Le Club Business France-Russie avec une immense joie et fiert\u00e9\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.france-russia.org\/nomination-andrey-kovalchuk-chevalier-de-lordre\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"BUSINESS CLUB FRANCE RUSSIA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france-russia.org\\\/nomination-andrey-kovalchuk-chevalier-de-lordre\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france-russia.org\\\/nomination-andrey-kovalchuk-chevalier-de-lordre\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"BUSINESS CLUB FRANCE RUSSIA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france-russia.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3173ac5ac77ede06e3b3af4d2da7934a\"},\"headline\":\"Nomination Andrey Kovalchuk &#8212; Chevalier de l\u2019ordre\",\"datePublished\":\"2022-01-05T15:34:07+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-05T15:41:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france-russia.org\\\/nomination-andrey-kovalchuk-chevalier-de-lordre\\\/\"},\"wordCount\":312,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france-russia.org\\\/nomination-andrey-kovalchuk-chevalier-de-lordre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.france-russia.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Remise-de-lOrdre.jpg\",\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france-russia.org\\\/nomination-andrey-kovalchuk-chevalier-de-lordre\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.france-russia.org\\\/nomination-andrey-kovalchuk-chevalier-de-lordre\\\/\",\"name\":\"Nomination Andrey Kovalchuk - Chevalier de l\u2019ordre - FRANCE RUSSIA BUSINESS CLUB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france-russia.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france-russia.org\\\/nomination-andrey-kovalchuk-chevalier-de-lordre\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france-russia.org\\\/nomination-andrey-kovalchuk-chevalier-de-lordre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.france-russia.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Remise-de-lOrdre.jpg\",\"datePublished\":\"2022-01-05T15:34:07+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-05T15:41:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france-russia.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3173ac5ac77ede06e3b3af4d2da7934a\"},\"description\":\"Nomination Andrey Kovalchuk - Chevalier de l\u2019ordre des Arts et des lettres. Le Club Business France-Russie avec une immense joie et fiert\u00e9\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france-russia.org\\\/nomination-andrey-kovalchuk-chevalier-de-lordre\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.france-russia.org\\\/nomination-andrey-kovalchuk-chevalier-de-lordre\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france-russia.org\\\/nomination-andrey-kovalchuk-chevalier-de-lordre\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.france-russia.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Remise-de-lOrdre.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.france-russia.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Remise-de-lOrdre.jpg\",\"width\":1898,\"height\":1008},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france-russia.org\\\/nomination-andrey-kovalchuk-chevalier-de-lordre\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.france-russia.org\\\/ru\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nomination Andrey Kovalchuk &#8211; Chevalier de l\u2019ordre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france-russia.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.france-russia.org\\\/\",\"name\":\"FRANCE RUSSIA BUSINESS CLUB\",\"description\":\"Le r\u00e9seau d&#039;affaire franco-russe au service de votre succ\u00e8s \u00e0 l&#039;international.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.france-russia.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france-russia.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3173ac5ac77ede06e3b3af4d2da7934a\",\"name\":\"BUSINESS CLUB FRANCE RUSSIA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nomination Andrey Kovalchuk - Chevalier de l\u2019ordre - FRANCE RUSSIA BUSINESS CLUB","description":"Nomination Andrey Kovalchuk - Chevalier de l\u2019ordre des Arts et des lettres. Le Club Business France-Russie avec une immense joie et fiert\u00e9","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.france-russia.org\/nomination-andrey-kovalchuk-chevalier-de-lordre\/","twitter_misc":{"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c":"BUSINESS CLUB FRANCE RUSSIA","\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"2 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.france-russia.org\/nomination-andrey-kovalchuk-chevalier-de-lordre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.france-russia.org\/nomination-andrey-kovalchuk-chevalier-de-lordre\/"},"author":{"name":"BUSINESS CLUB FRANCE RUSSIA","@id":"https:\/\/www.france-russia.org\/#\/schema\/person\/3173ac5ac77ede06e3b3af4d2da7934a"},"headline":"Nomination Andrey Kovalchuk &#8212; Chevalier de l\u2019ordre","datePublished":"2022-01-05T15:34:07+00:00","dateModified":"2022-01-05T15:41:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.france-russia.org\/nomination-andrey-kovalchuk-chevalier-de-lordre\/"},"wordCount":312,"image":{"@id":"https:\/\/www.france-russia.org\/nomination-andrey-kovalchuk-chevalier-de-lordre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.france-russia.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Remise-de-lOrdre.jpg","articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.france-russia.org\/nomination-andrey-kovalchuk-chevalier-de-lordre\/","url":"https:\/\/www.france-russia.org\/nomination-andrey-kovalchuk-chevalier-de-lordre\/","name":"Nomination Andrey Kovalchuk - Chevalier de l\u2019ordre - FRANCE RUSSIA BUSINESS CLUB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.france-russia.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.france-russia.org\/nomination-andrey-kovalchuk-chevalier-de-lordre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.france-russia.org\/nomination-andrey-kovalchuk-chevalier-de-lordre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.france-russia.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Remise-de-lOrdre.jpg","datePublished":"2022-01-05T15:34:07+00:00","dateModified":"2022-01-05T15:41:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.france-russia.org\/#\/schema\/person\/3173ac5ac77ede06e3b3af4d2da7934a"},"description":"Nomination Andrey Kovalchuk - Chevalier de l\u2019ordre des Arts et des lettres. Le Club Business France-Russie avec une immense joie et fiert\u00e9","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.france-russia.org\/nomination-andrey-kovalchuk-chevalier-de-lordre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.france-russia.org\/nomination-andrey-kovalchuk-chevalier-de-lordre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/www.france-russia.org\/nomination-andrey-kovalchuk-chevalier-de-lordre\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.france-russia.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Remise-de-lOrdre.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.france-russia.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Remise-de-lOrdre.jpg","width":1898,"height":1008},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.france-russia.org\/nomination-andrey-kovalchuk-chevalier-de-lordre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.france-russia.org\/ru\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nomination Andrey Kovalchuk &#8211; Chevalier de l\u2019ordre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.france-russia.org\/#website","url":"https:\/\/www.france-russia.org\/","name":"FRANCE RUSSIA BUSINESS CLUB","description":"Le r\u00e9seau d&#039;affaire franco-russe au service de votre succ\u00e8s \u00e0 l&#039;international.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.france-russia.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.france-russia.org\/#\/schema\/person\/3173ac5ac77ede06e3b3af4d2da7934a","name":"BUSINESS CLUB FRANCE RUSSIA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.france-russia.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29986","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.france-russia.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.france-russia.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.france-russia.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.france-russia.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29986"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.france-russia.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29986\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.france-russia.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29999"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.france-russia.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29986"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.france-russia.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29986"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.france-russia.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}